如我在诉”不仅是一句口号，更是宜章法院岩泉法庭在案件办理中的指南。近日，在一起民间借贷案件的审理过程中，承办法官坚持以“如我在诉”的司法理念为指导，深入挖掘案件背后的真相，最终揭开了隐藏在看似正常的借条背后的高利贷真相。
调解现场
案情简介
姚某将谭某夫妇诉至法院，要求他们偿还借款本金40000元及利息9649元，并支付律师费5000元。庭审现场，谭某夫妇表示，借款属实，但此前已支付了超过本金的利息，目前无力偿还。承办法官在审理过程中，敏锐地察觉到该案件的复杂性，故并未简单依据表面上“天衣无缝”的借条内容作出判决，而是主动联系谭某，进一步了解情况。
调解过程
经法官查明，谭某微信转账记录的调取结果显示，谭某夫妇在两年多的时间里，实际支付了37000多元的利息，其中部分利息远超法律规定的利率上限。法官依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十一条，即2020年8月20日后的借款利息最高不能超过4倍贷款市场报价利率（LPR），超过部分需要逐笔折抵借款本金的规定，与姚某的律师进行了深入沟通和释法析理。最终，促使姚某放弃了所有利息，只要求谭某夫妇偿还本金及部分律师费。双方在法庭上签署了调解协议，谭某夫妇对法官的公正司法和为民情怀表示了深深的感激。
转账记录
这起案件的成功调解，不仅维护了借款人的合法权益，也体现了办案法官在办案过程中，始终坚持“如我在诉”的理念，将心比心、换位思考，为人民群众提供优质的司法服务。
司法的力量不仅在于法律的公正执行，更在于对每一位当事人的深切关怀。宜章法院岩泉法庭在争创枫桥式人民法庭的征途上，将“如我在诉”的理念内化于心、外化于行，通过换位思考，努力让司法结论与人民群众的期望同频共振，用心用情用力解决人民群众的“急难愁盼”。
